इसे दिल से कहें – 32 अलग-अलग भाषाओं में ‘मैं तुमसे प्यार करता हूँ’ कैसे कहें

जब प्यार और स्नेह व्यक्त करने की बात आती है, तो “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” जैसे तीन छोटे शब्दों से अधिक शक्तिशाली कुछ भी नहीं होता है। लेकिन क्या आप जानते हैं कि विभिन्न भाषाओं में “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” कहना आपके संदेश में अतिरिक्त अर्थ और सौंदर्य जोड़ सकता है? फ्रेंच के Je t’aime से लेकर स्पेनिश के Te quiero और जापानी के Aishiteru तक, प्यार व्यक्त करने का तरीका संस्कृतियों और भाषाओं में काफी भिन्न होता है। प्रत्येक संस्करण की अपनी अनूठी आकर्षण और महत्व होता है। 

• अरबी में, “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” होता है “ana behibak” (أنا بحبك)। 
• चीनी में, “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” होता है “wǒ ài nǐ” (我爱你)। 
• डच में, “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” होता है “ik hou van je” (Ik hou van je)। 
• फ्रेंच में, “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” होता है “je t’aime” (Je t’aime)। 
• जर्मन में, “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” होता है “ich liebe dich” (Ich liebe dich)। 
• ग्रीक में, “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” होता है “s’agapo” (σ’αγαπώ)। 
• हिंदी में, “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” होता है “main tumse pyar karta hoon” (मैं तुमसे प्यार करता हूँ)। 
• इतालवी में, “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” होता है “ti amo” (Ti amo)। 
• जापानी में, “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” होता है “aishiteru” (愛してる)। 
• कोरियाई में, “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” होता है “saranghae” (사랑해)। 
• पुर्तगाली में, “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” होता है “eu te amo” (Eu te amo)। 
• रूसी में, “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” होता है “ya tebya lyublyu” (Я тебя люблю)। 
• स्पेनिश में, “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” होता है “te quiero” (Te quiero)। 
• स्वीडिश में, “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” होता है “jag älskar dig” (Jag älskar dig)। 
• तुर्की में, “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” होता है “seni seviyorum” (Seni seviyorum)। 
• यूक्रेनी में, “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” होता है “ya tebe kokhayu” (Я тебе кохаю)। 

अन्य भाषाओं में “आई लव यू” कहने के कुछ और तरीके यहां दिए गए हैं: 

• अफ्रीकांस: Ek het jou lief! 
• अल्बानियन: Te dua! 
• बंगाली: Aami tomake bhalo bashi! (আমি তোমাকে ভালবাসি।) 
• चेक: Miluji te! 
• डेनिश: Jeg elsker dig! 
• एस्टोनियन: Ma armastan sind! 
• फिनिश: Rakastan sinua! 
• हंगेरियन: Szeretlek! 
• आइसलैंडिक: Eg elska þig! 
• इंडोनेशियाई: Saya cinta kamu! 
• आयरिश: Tá grá agam duit! 
• लात्वियन: Es tevi mīlu! 
• लिथुआनियन: Aš tave myliu! 
• नॉर्वेजियन: Jeg elsker deg!

प्यार एक जादुई और ताज़ा अहसास है। इसलिए यह हमें इतनी चौड़ी मुस्कान दे देता है। हालांकि यह हमें पागलपन वाली चीजें करने के लिए प्रेरित करता है, फिर भी यह सबसे शुद्ध भावनाओं में से एक है। इसके जादू में, हम अपनी सच्ची पहचान दिखाने के लिए काफी साहसी बन जाते हैं और टाइम्स स्क्वायर के बीचोबीच अपने फेफड़ों की पूरी ताकत से चिल्लाने के लिए पागल हो जाते हैं: I LOVE YOU! लेकिन कभी-कभी हमें लगता है कि यह भी पर्याप्त नहीं है, इसलिए हम “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” कहने के नए तरीके खोजते हैं। और जब बात रोमांस की आती है, तो फ्रेंच – प्यार की भाषा होने के नाते – हमारे दिमाग में सबसे पहले आती है। इसकी अतुलनीय रोमांटिक शैली बस संक्रामक है। फ्रेंच में “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” – Je t’aime – सुनने में ऐसा लगता है जैसे किसी भी दिल को पिघला सकता है! 

अभी भी क्या यह पर्याप्त नहीं है? यहाँ विभिन्न भाषाओं में “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” कहना किस प्रकार मजेदार हो सकता है: 

कैसे कहें “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” – 30 सबसे आम भाषाओं में “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” के लिए एक त्वरित मार्गदर्शिका   

आधुनिक समाज हमें बहुत कुछ महसूस कराता है और बहुत कम व्यक्त करने देता है! हम उथले बन गए हैं। जैसा कि गाना कहता है, हम में से कई लोग इस आधुनिक दुनिया में शायद खुश नहीं हैं। हम अपने आप को हर दिन सोशल मीडिया के कारण अभिव्यक्त नहीं की गई भावनाओं के पहाड़ों के नीचे दफन कर देते हैं। हम अपने आंतरिक, गहरे आत्म को दिखाने से डरते हैं। हम मुखौटे पहन लेते हैं। हमें रोमांटिक होने की हिम्मत नहीं होती है। और फिर भी, हमारे प्रियजन वे हैं जो हमारे बारे में और अधिक खोजते हैं। सिर्फ एक सुंदर चेहरा और एक कूल इंस्टाग्राम अकाउंट से अधिक। ऐसा इसलिए है क्योंकि वे हमें असली, वास्तविक प्यार में डूबो देते हैं। वे हमारे बेहतरीन पक्ष को देखते हैं और सबसे कठिन समय में भी साथ रहते हैं। और उन्हें वही वापस मिलना चाहिए। हमेशा। सिर्फ वैलेंटाइन डे पर ही नहीं। बल्कि हर एक दिन! उसके लिए वाइन, उसके लिए फूल, दोनों के लिए छोटे उपहार। आज। यह एक याद दिलाने वाला है। 

 

विभिन्न भाषाओं में अपना प्यार व्यक्त करने के लिए वापस आते हुए, अगर आपको लगता है कि ऊपर दिया गया वीडियो आपके लिए पर्याप्त नहीं था, तो यहां विभिन्न भाषाओं में “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” लिखने का तरीका दिया गया है – जहां जरूरत हो वहां लिप्यंतरण के साथ। ध्यान रखें कि ये हमेशा उनके घरेलू देश में सबसे आम इस्तेमाल किए जाने वाले नहीं हैं। इसके बजाय, ये सबसे पूर्ण और व्याकरणिक रूप से सही हैं – जो वास्तव में आपको शुरुआत में चाहिए। 

पी.एस.: अगर आप बहुत उत्साहित हो रहे हैं जानने के लिए कि स्पेनिश में I love you कैसे कहते हैं, तो यहाँ जल्दी जवाब है: te amo!  

जबकि दूसरा रूप – te quiero – अधिकतर परिवार और दोस्तों के लिए इस्तेमाल होता है, “te amo” अधिक रोमांटिक होता है और प्यार का गहरा अर्थ रखता है। इसलिए अगर आप अपने प्रेमी से यह कहना चाहते हैं, तो आपको निश्चित रूप से “te amo” का उपयोग करना चाहिए।  

• अफ्रीकांस में: Ek is lief vir jou! 
• अरबी में: انا احبك! – Ana ohibuk! 
• बुल्गारियन में: Обичам те! – Obicham te! 
• पुर्तगाली में: Eu te amo! 
• चेक में: Miluji tě! 
• डेनिश में: Jeg elsker dig! 
• जर्मन में: Ich liebe dich! 
• ग्रीक में: Σε αγαπώ! – Se agapó̱! 
• स्पेनिश में: Te amo! 
• फारसी में: !عاشق تو هستم – Aasheghe to hastam! 
• फिनिश में: Rakastan sinua! 
• फ्रेंच में: Je t’aime! 
• हिब्रू में: אני אוהבת אותך! – Anee o’hevet otkha! 
• हिंदी में: मैं तुमसे प्यार करती हूँ! – Main tumasee pyaar karatee huun! 

• क्रोएशियन में: Volim te! 
• हंगेरियन में: Szeretlek! 
• इंडोनेशियाई में: Saya cinta padamu! 
• इतालवी में: Ti amo! 
• जापानी में: 私はあなたを愛しています。- Watashi wa anata o aishiteimasu! 
• कोरियाई में: 당신을 사랑해요! – Dangsineul saranghaeyo! 
• नॉर्वेजियन में: Jeg elsker deg! 
• डच में: Ik hou van je! 
• पोलिश में: Kocham cię! 
• रोमानियन में: Te iubesc! 
• रूसी में: Я тебя люблю! – Ya tebya lyublyu! 
• स्वीडिश में: Jag älskar dig! 
• तुर्की में: Seni seviyorum! 
• यूक्रेनियन में: Я люблю тебе! – Ya lyublyu tebe! 
• वियतनामी में: Em yêu anh! 
• चीनी में: 我爱你。- Wǒ ài nǐ! 

सांकेतिक भाषा में “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” 

“मैं तुमसे प्यार करता हूँ” साइन करने के लिए, अपनी अंगूठी और मध्यमा उंगली को नीचे रखते हुए अपनी अंगूठी, तर्जनी और छोटी उंगली को ऊपर उठाएं। इस तरह: 

वैलेंटाइन डे का परफेक्ट उपहार: 365 दिनों के लिए 365 उपहार 

अब जब आपने कई भाषाओं में “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” कहना सीख लिया है, तो यहाँ आपकी अगली सालगिरह या वैलेंटाइन डे के लिए एक मीठा उपहार विचार है जिसे आप उपयोग कर सकते हैं। आपको खरीदने की ज़रूरत है सिर्फ एक बड़ा जार – आपके सारे प्यार के लिए पर्याप्त बड़ा। बाकी सब कुछ आपके दिल के नीचे से आता है। पहला कदम विभिन्न रंगों और आकारों के 365 कागज़ के टुकड़े तैयार करना है और पहले 32 पर विभिन्न भाषाओं में “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” लिखना है। बाकी के साथ जंगली रोमांटिक बनें: आप उसके लिए प्रेम उद्धरण या उसके लिए प्रेम उद्धरण, कविताएँ या गाने लिख सकते हैं जो आप दोनों को पसंद हैं। अगला कदम? जार को छोटी रोशनियों, फीते के टुकड़ों या स्टिकर्स से सजाएं। 

जब यह तैयार हो जाए, तो अपने प्रेमी से कहें कि वह हर दिन एक कागज़ का टुकड़ा पढ़े। तब भी जब आप आस-पास न हों। इस तरह वे मुस्कुराएँगे और जानेंगे कि आपका दिल हमेशा उनके पास है। 

अपने प्रियजन के लिए एक प्रेम कवितायदि आपको अपने जार के लिए एक प्रेम कविता या एक प्रेम गीत की आवश्यकता है तो और मत देखिए। इसे मौलिक होने की आवश्यकता नहीं है। इसे केवल दिल से आना चाहिए। यहाँ आपके प्रेम जार के लिए एक प्रेम गीत है: 

अनुच्छेद 1: 

मेरा दिल तेज़ी से धड़कता है 

जब भी तुम पास होते हो, मैं तुम्हारे जादू में होता हूँ 

तुम मेरी दुनिया को रोशन कर देते हो, जैसे आतिशबाज़ी 

मैं तुमसे प्यार करता हूँ, यह साफ़ देखा जा सकता है, तुम मेरे लिए सब कुछ हो 

कोरस: 

मैं तुमसे प्यार करता हूँ, हर सांस के साथ जो मैं लेता हूँ 

मैं तुमसे प्यार करूँगा, जो भी चुनाव मैं करूँगा 

मैं तुमसे प्यार करता हूँ, हर कदम के साथ जो मैं उठाता हूँ 

मैं तुमसे प्यार करूँगा, जो भी मौके मैं लेता हूँ 

अनुच्छेद 2: 

तुम्हारे साथ, सब कुछ सही लगता है 

तुम्हारे साथ, सब कुछ अपनी जगह पर गिरता है 

तुम्हारे साथ, मैं नई ऊँचाइयों तक पहुँच सकता हूँ 

तुम्हारे साथ, कुछ भी बदल नहीं सकता 

कोरस: 

मैं तुमसे प्यार करता हूँ, हर सांस के साथ जो मैं लेता हूँ 

मैं तुमसे प्यार करूँगा, जो भी चुनाव मैं करूँगा 

मैं तुमसे प्यार करता हूँ, हर कदम के साथ जो मैं उठाता हूँ 

मैं तुमसे प्यार करूँगा, जो भी मौके मैं लेता हूँ 

  

यदि आप एक कविता चुनना चाहते हैं, तो यहाँ एक बहुत प्यारी विचार है: 

  

प्यार एक ऐसी भावना है जिसे वश में नहीं किया जा सकता, 

एक ऐसी आग जो जलती है, एक प्यार जो दावा किया गया है। 

तुम्हारे साथ, मेरा दिल एक धड़कन छोड़ देता है, 

तुम्हारे साथ, मेरा जीवन पूरा होता है। 

  

हमारे जैसा प्यार लड़ाई के लायक है, 

तुम्हारे साथ, सब कुछ बिलकुल सही लगता है। 

तुम्हारी बाहों में, मैं सुरक्षित और गर्म महसूस करता हूँ, 

तुम्हारे साथ, मैं हमेशा के लिए सजाया जाऊंगा। 

  

हर पल, हर दिन, 

मैं महसूस करता हूँ कि मेरा प्यार तुम्हारे लिए हर तरीके से बढ़ता जा रहा है। 

तुम मेरे सब कुछ हो, मेरा एक सच्चा प्यार, 

हमेशा और हमेशा, तुम्हारे लिए, मैं सच्चा रहूंगा। 

  

प्यार एक यात्रा है, चलो सवारी करें, 

साथ में, हमेशा, एक साथ। 

तुम्हारे साथ, मेरा प्यार कभी खत्म नहीं होगा, 

तुम्हारे साथ, मेरा दिल हमेशा मिल जाएगा। 

---

 “मैं तुमसे प्यार करता हूँ” से बातचीत तक तेज़ी से 

क्या आप किसी से प्यार करने के लिए एक नई भाषा सीखने के लिए अतिरिक्त प्रयास करना चाहते हैं? मोंडली आज़माएं, पुरस्कार विजेता भाषा ऐप जो आपको रिकॉर्ड समय में भाषाएँ सीखने में माहिर बना सकता है। 

इंच मोटी पाठ्यपुस्तकों के साथ घंटों थकने के बजाय, अपनी दिनचर्या में 10 मिनट का मोंडली पाठ शामिल करें और सीखने को आसान बनाएं। आप व्यावहारिक विषयों का उपयोग करके स्वाभाविक रूप से भाषाएँ सीखेंगे: 

• हाथों से, इंटरैक्टिव भाषा पाठ; 
• उच्चारण पर बुद्धिमान सुझाव और तत्काल प्रतिक्रिया; 
• धाराप्रवाह वक्ताओं की स्पष्ट ऑडियो; 
• वास्तविक जीवन की बातचीत और बहुत कुछ। 
• अपने कंप्यूटर पर मोंडली का उपयोग मुफ्त में शुरू करें या ऐप डाउनलोड करें और कभी भी, कहीं भी भाषाएँ सीखें।