İspanyolca’da Saat Söyleme Rehberi – Başlangıç Seviyesi İçin Tam Kılavuz

¿Qué hora es? bir cevap talep ediyor! Ve hayır, sadece 4. sınıfta İspanyolca’ya 3 hafta alan insanlar için olan Meksika pembe dizisinden bahsetmiyoruz (göz kırpıyoruz). Ciddiyetle söylemek gerekirse, bir noktada herkesin dilinde olan bu soruya nasıl cevap verilir? İspanyolca’da saat nasıl söylenir? Neyse ki, öğrenme zamanı (göz kırpıyoruz) geldi.

Ne düşündüğünüzü biliyorum ve doğru. Hızlı teknolojik ilerlemelerin yaşandığı bir dönemde yaşama şansına sahibiz. Bir saatiniz yoksa bile muhtemelen bir akıllı telefonunuz vardır. İspanyolca veya herhangi bir başka dilde saat sormak veya söylemek eskimiş gibi görünebilir. Ama ya telefonunuzun pilinin bittiği bir durumda? Ben mesela telefon olmadan bir haftayı nasıl geçireceğimi öğrenmek zorunda kaldım. Geç kalmamak için rastgele insanlara sürekli saat soruyordum ve bana sanki bir tür uzaylıymışım gibi bakıyorlardı. Evet, İspanyolca’da saati nasıl söyleyeceğinizi bilmek büyük fark yaratabilir!

¿Que hora es? – İspanyolca’da saat sorma şekli

İspanyolca’da saati söylemek için önce nasıl doğru bir şekilde saat sorduğunuzu öğrenmeniz gerekecek. Her zaman tedbirli olunabilir. Sadece, haftalarca düşündüğünüz İspanyol partisini kaçırmıyorsunuz emin oluyorum!

Artık iyice bilinen ¿que hora es? sorusu dışında, ¿tiene hora? da sorabilirsiniz ki bu da kelimen kelime “saatiniz var mı?” anlamına gelir. Gayet kolay!

İspanyolca saat temelleri

İspanyolca’da saat söylemek için bilmemiz gereken birkaç basit kural var.

İlk olarak, her zaman “ser” fiilini kullanın. Hayır, “estar” değil, “ser”. Eğer İspanyolca fiiller hakkında ne olduğunu bilmiyorsanız, belki de bu başlangıç rehberini kontrol etmek isteyebilirsiniz. Basitçe söylemek gerekirse, saat, kalıcı bir varlık olduğundan “ser” fiilini kullanmak gereklidir.

İkinci olarak, yalnızca saat bir olduğunda, üçüncü tekil şahıs formunu kullanmanız gerekecektir. Diğer on bir saat için çoğul formu kullanabilirsiniz. İşte saat tam olduğunda İspanyolca’da saati nasıl söyleyeceğiniz:

• Es la una. – Saat bir.
• Son las dos. – Saat iki.
• Son las tres. – Saat üç.
• Son las cuatro. – Saat dört.
• Son las cinco. – Saat beş.
• Son las seis. – Saat altı.
• Son las siete. – Saat yedi.
• Son las ocho. – Saat sekiz.
• Son las nueve. – Saat dokuz.
• Son las diez. – Saat on.
• Son las once. – Saat on bir.
• Son las doce. – Saat on iki.

Gördüğünüz gibi, sayıdan önce dişi tanım (la/las) kullanılır. Neden mi? Çünkü bu “la hora”yı (saat) ifade eder. Ancak yine de, teke düşen “bir” saatin durumunda sadece tekil şekli olan “la” kullanılır.

Nota bene: 24 saatlik saat sistemini tercih ederseniz, “son las cuatro” yerine “son las dieciséis” (“16:00”) demelisiniz. Ancak bu biraz daha fazla çalışma gerektirebilir. Ama endişelenmeyin. İspanyolca sayılar, saati nasıl söyleyeceğinizi öğrenmek kadar kolaydır. Mondly ile bunları Jack Robinson demeden hızlıca öğrenebilirsiniz. Buradan başlayabilirsiniz.

İspanyolca’da 30’dan sonrasını nasıl söylersiniz?

Şimdi, zaman her zaman tam saate denk gelmeyebilir. Peki, İspanyolca’da “yarım”, “çeyrek geçiyor” ve “çeyrek kala” nasıl denir? Sadece hatırlamanız gereken iki yeni kelime var: media ve cuarto.

• Eğer İspanyolca’da saat yarım ise, “y media” ifadesini kullanın;
• Eğer saat çeyrek geçiyor ise, “y cuarto” ifadesini kullanın;
• Eğer saat çeyrek kala ise, “menos cuarto” ifadesini kullanın.

İşte bazı örnekler:

• 2:30 – Son las dos y media. – Saat iki buçuk.
• 1:15 – Es la una y cuarto. – Saat bir çeyrek geçiyor.
• 5:45 – Son las seis menos cuarto. – Saat altıya çeyrek kala.

Saat + dakika İspanyolca zamanı

Biraz daha spesifik olmak istiyor musunuz? İşte, saatten kaç dakika geçtiğini belirtmeniz gerektiğinde İspanyolca zamanın nasıl çalıştığını gösteren bilgiler.

En basit formül es/son + las + saat + dakika sayısı. Örneğin, saat 3:29 olduğunu söylemek istiyorsanız, son las tres veintinueve diyeceksiniz.

İngilizce’deki gibi, İspanyolca’da da bazı saatleri belirtmenin iki yolu olacaktır. Eğer saat 8:15 ise, şunları söyleyebilirsiniz:

• Son las ocho y cuarto. (“sekize çeyrek kala”)
• Son las ocho y quince. (“sekiz ve on beş dakika”)

İspanyolca’da saat söyleme farklı yolları

İspanyolca’da saat söylemenin üç farklı formülü bulunmaktadır. İşte 3:10’u nasıl söyleyebileceğinizin farklı yolları:

• es/son + las + saat + dakika sayısı – Son las tres diez
• es/son + las + saat + y + dakika sayısı – Son las tres y diez
• es/son + las + saat + con + dakika sayısı – Son las tres con diez

Hangisini tercih edersiniz? Ayrıca, cuarto ve media’yı da sayarsak, İspanyolca’da saat söylemenin dört farklı yolu bulunmaktadır. Ve şimdi bunların hepsini ustalıkla öğrendiniz!

İspanyolca’da günün zamanını belirtme

Eğer 12 saatlik saat sistemini kullanıyorsanız, bazen günün zamanını da belirtmek isteyebilirsiniz. Örneğin, “it’s two in the afternoon” İspanyolca’da son las dos de la tarde şeklinde ifade edilir. Fazla karmaşık değil, değil mi? İşte işinize yarayabilecek daha fazla zaman dilimi:

• mediodía – öğlen
• mañana – sabahleyin
• noche – geceleyin
• madrugada – gece yarısına yakın saatler
• medianoche – gece yarısı
• amanecer – şafak
• tarde – öğleden sonra

Bir etkinliğin belirli bir zamanda gerçekleştiğini belirtmek için a + la(s) + zaman formülünü kullanın: La clase de español empieza a las nueve – “İspanyolca dersi saat dokuzda başlar.”

İspanyolca’da kullanışlı diğer zaman ifadeleri

• por la mañana – sabahleyin
• por la tarde – öğleden sonra
• de la tarde – öğleden sonra
• al mediodía – öğle vaktinde
• a la medianoche – gece yarısında
• por la noche – akşamleyin veya geceleyin
• de la noche – akşamleyin veya geceleyin
• la mañana – sabah veya yarın
• mañana por la mañana – yarın sabah
• pasado mañana – yarından sonraki gün
• tarde – geç
• temprano – erken
• en punto – tam olarak veya kesin (son las ocho en punto – “tam olarak saat sekiz”)
• ayer – dün
• anteayer – dünden önceki gün
• anoche – dün gece
• la noche anterior, anteanoche – önceki gece
• el lunes que viene – gelecek pazartesi
• el lunes pasado – geçen pazartesi
• la semana que viene – önümüzdeki hafta
• semana por medio – her iki haftada bir
• la semana pasada – geçen hafta
• el año que viene – gelecek yıl
• el año pasado – geçen yıl
• durante el día – gün boyunca

İspanyolca’da saat söyleme kılavuzu burada sona eriyor, ancak İspanyolca öğrenmeyi durdurmanız anlamına gelmez. Günlük dersler, quizler ve alıştırmalarla İspanyolca’yı daha da öğrenmeye devam edin.

Sadece günde 10 dakika ayırarak akıcı bir şekilde İspanyolca konuşmak ister misin? 

Hızlı bir şekilde İspanyolca konuşmak mı istiyorsun? Ödüllü dil öğrenme uygulaması Mondly’yi al, böylece İspanyolca konuşurken adeta İspanyol doğmuş gibi konuşabileceksin.

İspanya veya Meksika’da aktif olarak yaşamıyorsan, İspanyolca telaffuzunu mükemmel hale getirmek bazen zor olabilir. Ama Mondly ile doğal bir şekilde İspanyolca öğrenmeni sağlayacak benzersiz, hızlı ve son derece etkili bir öğrenme yöntemine erişeceksin. Pratik konular, gerçekçi konuşmalar ve hızlı öğrenme birimlerinden oluşan günlük derslerle İspanyolca öğrenmek artık daha kolay.

Mondly’yi bilgisayarında ücretsiz olarak kullanmaya başla veya uygulamayı indirip istediğin her yerde ve her zaman hızlıca İspanyolca öğrenmeye başla.